Дублирование контента на сайтах, ориентированных на разные страны

Всем привет. Сегодня затронем очень щепетильную тему. Многих интересует вопрос дублирования контента на разных сайтах, а также фильтры, которые можно получить в виде бонуса от Гугла за наличие дублей.
Ответ на этот вопрос был получен в разделе вопросов и ответов на SEOmoz\\\'е.
Итак, вопрос от парня по имени Адам:
У моего клиента есть два одинаковых сайта, находящихся на разных доменах. Один из сайтов ориентирован на Канаду, второй на США. Оба на английском, оба на одном сервере. Я ищу наилучший вариант для интернационального поиска и предлагаю клиенту перенести канадскую версию сайта на .ca домен и хостить этот сайт в Канаде.
Ответ сегодня дает Gillian Muessig, сооснователь компании SEOmoz:
.ca домен должен хоститься в Канаде. Получайте ссылки с канадских ресурсов на этот сайт. Сайт для США должен хоститься в США и получать соответствующие ссылки. Для канадского сайта используйте исключительно .ca домен и не используйте .com. Для сайта под США можно брать любой домен без геопривязки; не обязательно переносить сайт на .us домен. Наконец, пересмотрите и отредактируйте все тексты на сайтах, чтобы они были написаны с языковыми особенностями данного государства, т.к. канадский английский — это не английский в США. Я не имею ввиду, использование слова \\\'eh\\\' ;-) Есть небольшие различия в написании и разговорном языке, которые обеспечат дополнительное подтверждение того, что материал не просто дублируется, а разработан для специфического рынка. Гугл все лучше видит такие сигналы. Поступайте таким образом и у вас не будет проблем с ранжированием в различных странах. И не забывайте писать о кёрлинге, Тиме Хортонсе, Дне Подарков (boxing day) и переведите целиком .ca сайт с канадского английского на канадский французский тоже.
Комментарии:
Темная сторона лайков или правда о продвижении постов в Facebook...
01 04 2026 4:23:53
Основатель Depositphotos и Clashot Дмитрий Сергеев рассказал нам о базовых правилах ведения бизнеса на западном рынке....
31 03 2026 11:33:36
Перевод статьи Никки Джиллиленд из Econsultancy об уроках для маркетологов про то, каким должно быть хорошее видео. Узнайте 4 правила эффективного видеоконтента прямо сейчас!...
30 03 2026 13:29:10
Как научиться справляться со стрессом и находить в комaнду «тех самых» людей...
29 03 2026 8:50:59
Как решить все задачи и не изобретать велосипед. Мы оторвались от отчетов в Google ***ytics и Яндекс.Метрике и посмотрели в сторону менее популярных инструментов для веб-аналитики. Узнайте больше!...
28 03 2026 9:15:29
Бухгалтерский мир Netpeak: цель, задачи, мотивация....
27 03 2026 6:38:28
Оптимизация и оформление вордовских текстов, переводчик, совместное редактирование, возможность залить картинку... Эти и много других опций дают дополнения для Google Документов....
26 03 2026 5:32:40
Что делать перед составлением рекламного бюджета — инструкция для предпринимателей...
25 03 2026 5:31:43
Как найти и быстро исправить причины падения трафика? Совет номер один — не паниковать....
24 03 2026 16:24:41
Обязательные элементы продающей страницы: удобный и красивый дизайн, легко читаемые форматы и стили шрифтов, текстовые блоки, кнопки призыва к действию. Узнать больше!...
23 03 2026 22:50:40
При создании рекламы на украинском мы завоевываем большую долю рынка без повышения цены за клик....
22 03 2026 6:33:32
Аромамаркетинг. Почему В Нью-Йоркских магазинах Samsung пахнет медовой дыней, в British Airways — луговыми травами. Что мы знаем о восприятии нами сенсорной информации, а конкретно — ароматов. Читать дальше!...
21 03 2026 15:26:31
Пройдем вместе путь вебмастера от первых шагов и до вершины ТОПа :)...
20 03 2026 9:54:39
Как получить трафик из песочниц контента в популярных изданиях....
19 03 2026 5:41:49
Что такое【контекстная реклама】и как ее настроить? Подробный чек-лист ✅ в блоге Netpeak ⟁ ▷ 200 ступеней рекламной кампании в Google AdWords, Яндекс.Директ ⚡...
18 03 2026 18:41:25
Как повысить результаты продаж в режиме цейтнота. Советы новому руководителю от специалистов Netpeak Group. Больше подробностей — в посте...
17 03 2026 18:15:55
О чем стоит задуматься владельцам бизнеса и пользователям больших сайтов и почему Марку Цукербергу надо брать пример с телефонных сетей...
16 03 2026 0:26:43
Узнайте зарплату интернет-маркетологов с новым рейтингом от Serpstat....
15 03 2026 0:16:30
Инструкция по технической подготовке к продвижению...
14 03 2026 21:10:44
Какую связь можно назвать «качественной» и как улучшить работу телефонии — советы от платформы Ringostat в новом посте....
13 03 2026 1:42:14
Зеркалами считаются сайты с разными доменными именами, но идентичным контентом...
12 03 2026 20:30:45
Как нарисовать круговую или столбчатую диаграмму. Избавляемся от популярных ошибок при оформлении...
11 03 2026 13:17:15
Всё что нужно знать про SMM...
10 03 2026 7:54:40
Распределение бюджета на кампании в Google Рекламе. Обозревает Григорий Крутий....
09 03 2026 15:52:56
Гифка — это зациклиненное видеоизображение, рисунок-ролик, крохотный фильм, без которого трудно представить современный сайт. Как быстро создавать гифки и получать профит....
08 03 2026 19:38:55
Как найти, нарастить и проанализировать ссылочную массу...
07 03 2026 0:56:24
Сравним разные модели атрибуции с точки зрения оценки финансовых показателей проекта...
06 03 2026 0:43:28
Ситема управления проектами, которой пользуются в Netpeak....
05 03 2026 16:58:16
04 03 2026 9:55:58
Отслеживаем пропущенные, анализируем входящие и делаем выводы о том, как организовать работу менеджеров....
03 03 2026 3:22:24
Виктория Игнатьева опубликовала новый кейс по продвижению интернет-магазина детской одежды, обуви и товаров: ROMI (возврат маркетинговых инвестиций) 319%....
02 03 2026 6:40:16
Как преодолеть онлайн писательский ступор, разобраться с рутиной и освободить время для экспериментов...
01 03 2026 16:26:31
Используйте методы Элияху Голдратта для оптимизации процессов в жизни и на работе...
28 02 2026 13:25:28
Все про kpi охват в социальных медиа или как оценивать эффективность работы SMM-специалиста?...
27 02 2026 5:44:13
Как Netpeak продвигал Cifrus.ru, один из ведущих магазинов цифровой техники в Москве....
26 02 2026 9:35:57
Подробно рассказываем, как создать, внедрить и проверить XML-карту сайта....
25 02 2026 18:30:32
Основные законы приняты. Что это значит?...
24 02 2026 5:26:12
Тренды, рекомендации, уроки, инструкции, а также вакансии, идеи, кейсы и всё, что поможет оставаться в теме, находить интересные проекты и вдохновляться. Читать дальше....
23 02 2026 21:24:31
При наложении санкций на сайт его страницы заметно понижаются в выдаче. При наличии бана ресурс полностью исчезает из поиска, включая брендовые запросы...
22 02 2026 2:41:39
Масштабируем кампанию в Google за счет управления конверсиями и работы с эффективными каналами продвижения....
21 02 2026 12:45:29
Инструменты интернет-маркетинга, которые вы не используете или используете не на сто процентов....
20 02 2026 12:30:18
О том как растут доходы при оптовой торговле женской одеждой и обувью, а траты на рекламу остаются на прежнем уровне...
19 02 2026 19:29:51
Что делать, если вы специально или нет попали под фильтр: руководство от выявления до спасения...
18 02 2026 18:50:33
Компании и продукты, социальные инициативы, главные проекты и миссия группы. Разложили все о Netpeak Group по полочкам в новом посте....
17 02 2026 3:53:26
Доступно объясняем, как пользоваться и не типичными для экспертов по контекстной рекламе программами. Например, созданными для разработчиков. Узнать больше!...
16 02 2026 1:14:45
FAQ (frequently asked questions), HowTo и Q&A (questions and answers)....
15 02 2026 13:39:52
О ловушке медиа, Стивене Пинкере и почему в любой ситуации важно оставаться оптимистом....
14 02 2026 6:12:11
В коробку [SEO 2.0] вместе с самим поисковым продвижением входят дополнительные ценности Netpeak: унифицированные действия по увеличению продаж, улучшения удобства работы и преимущества бренда Netpeak...
13 02 2026 17:59:23
Не все события удобно отслеживать в Google ***ytics, иногда удобнее сделать связку с таблицами Google. А поможет в этом Google Tag Manager...
12 02 2026 13:27:11
Private Blog Network для ниши безопасности, доставки цветов, товаров сантехники, туризма и выпекания. Сетки сайтов работают не всегда и это нормально. Узнать больше!...
11 02 2026 1:52:40
Еще:
понять и запомнить -1 :: понять и запомнить -2 :: понять и запомнить -3 :: понять и запомнить -4 :: понять и запомнить -5 :: понять и запомнить -6 :: понять и запомнить -7 ::